Italian

Related disciplines

The study of Italian at Sarah Lawrence College offers both the rigors of language study and the joys of immersion in one of the richest cultures of the West. The course of study consists of classroom, conference, and conversational components, all enhanced by the flexible academic structure of the College and its proximity to New York City. In the classroom, students learn Italian grammar, syntax, and phonology, using sources of everyday communication and literary texts. In conference sessions—especially helpful in customizing study to each student’s level of fluency—students pursue reading and writing related to topics that compel them. And in conversation meetings, students simply talk with native Italians about anything of common interest. Individual conference projects may be as creative and diverse as appropriate for each student and may include interdisciplinary work in the Italian language.

As in other disciplines, the resources of New York City enhance the student experience. Opera performances at the Metropolitan Opera (after preparatory readings from libretti), film series and lectures, museums, and internships related to conference work all offer ways to bring Italian to life. And for bringing students to Italy, Sarah Lawrence’s study program in Florence maintains the small scale and individual attention that is the mark of the College, providing an exceptional opportunity to combine a yearlong academic experience with the cultural immersion of a homestay living arrangement. Advanced students have the opportunity to spend the second semester of their year abroad studying at the University of Catania in Sicily.

The Italian program periodically offers literature courses in Italian or in translation as part of the literature curriculum. Among these courses are: Images of Heaven and Hell; The Three Crowns: Dante, Petrarch, and Boccaccio; and Fascism, World War II, and the Resistance in 20th-Century Italian Narrative and Cinema.

Italian 2024-2025 Courses

Beginning Italian: Viaggio in Italia

Open, Seminar—Year | 10 credits

ITAL 3001

This course, for students with no previous knowledge of Italian, aims at providing a complete foundation in the Italian language, with particular attention to oral and written communication and all aspects of Italian culture. The course will be conducted in Italian after the first month and will involve the study of all basic structures of the language—phonological, grammatical, and syntactical—with practice in conversation, reading, composition, and translation. In addition to material covering basic Italian grammar, students will be exposed to fiction, poetry, songs, articles, recipe books, and films. Group conferences (held once a week) aim at enriching the students’ knowledge of Italian culture and developing their ability to communicate. This will be achieved by readings that deal with current events and topics relative to today’s Italian culture. Activities in pairs or groups, along with short written assignments, will be part of the group conference. In addition to class and the group conferences, the course has a conversation component in regular workshops with the language assistant. Conversation classes are held twice a week (in small groups) and will center on the concept of Viaggio in Italia: a journey through the regions of Italy through cuisine, cinema, art, opera, and dialects. The Italian program organizes trips to the Metropolitan Opera and relevant exhibits in New York City, as well as the possibility of experiencing Italian cuisine firsthand as a group. The course is for a full year, by the end of which students will attain a basic competence in all aspects of the language.

Faculty

Intermediate Italian: Modern Italian Culture and Literature

Intermediate, Seminar—Year | 10 credits

ITAL 3510

Prerequisite: one year of college-level Italian or equivalent

This course aims at improving and perfecting the students’ speaking, listening, reading, and writing skills, as well as their knowledge of Italy’s contemporary culture and literature. In order to acquire the necessary knowledge of Italian grammar, idiomatic expressions, and vocabulary, a review of all grammar will be carried out throughout the year. As an introduction to modern Italian culture and literature, students will be introduced to a selection of short stories, poems, and passages from novels, as well as specific newspaper articles, music, and films in the original language. Some of the literary works will include selections from Umberto Eco, Italo Calvino, Natalia Ginzburg, Gianni Rodari, Marcello D’Orta, Clara Sereni, Dino Buzzati, Stefano Benni, Antonio Tabucchi, Alberto Moravia, Achille Campanile, and Elena Ferrante. In order to address the students’ writing skills, written compositions will be required as an integral part of the course. All material is accessible on MySLC. Conferences are held on a biweekly basis; topics might include the study of a particular author, literary text, film, or any other aspect of Italian society and culture that might be of interest to the student. Conversation classes (in small groups) will be held twice a week with the language assistant, during which students will have the opportunity to reinforce what they have learned in class and hone their ability to communicate in Italian. When appropriate, students will be directed to specific internship opportunities in the New York City area, centered on Italian language and culture.

Faculty

First-Year Studies: 19th- and 20th-Century Italian Women Writers: Rewriting Women’s Roles and the Literary Canon

FYS—Year

This course will examine literature written by late 19th- and 20th-century Italian women writers. In the newly unified Italy, middle-class women began in great numbers to access and contribute to literature as both readers and writers. The increasing presence of women writers caused great upheaval, as the male literary establishment viewed the potential for a disruption to the canon. The anxiety caused by their presence is visible in the manner in which they were dismissed as imitating male literary models, accused of excessive sentimentality and self-disclosure, or dubbed by critics il pericolo roseo, “the pink danger” (L. Zuccoli, Corriere della sera, March 24, 1911). Yet, many of these women writers reveal sophistication in their ability to experiment with genres and styles and engage with some of Italy’s literary movements (e.g., verismo, futurism, magic realism, neorealism) and intellectuals, as well as crucial historical events such as fascism and World War II. As we will see, they often question or reverse traditional depictions of femininity. They show an awareness of the social roles and expectations demanded of them and often interrogate such roles and some of the tropes present in the works of the time (e.g., the femme fatale, the self-sacrificing wife and mother). Many of them assert their own defiant voice and their own perspective as women writers, (re)claiming a place in the canon of Italian literature. In this course, we will explore how their works address social issues related to family, marriage, and women’s changing roles, as well as the place of women’s writing in the Italian literary canon. Our readings will include works by Marchesa Colombi (M. A. Torriani), Sibilla Aleramo, Grazia Deledda, Ada Negri, Rosa Rosà, Paola Masino, Renata Viganò, Joyce Lussu, Anna Banti, Anna Maria Ortese, Alba de Céspedes, Elsa Morante, Natalia Ginzburg, and Dacia Maraini. These works will be examined in dialogue with the literary production and ideas of male or canonical authors. Primary sources will range from fiction (novels, short stories, and fictional diaries) to autobiographical texts, poems, plays, and newspaper articles; these sources will be supplemented by secondary readings on women’s literature and history and on occasion by films. No previous knowledge of Italian is required. Students proficient in Italian may opt to read sources in the original. Conference topics may include the study of a particular author, literary text, or topic relevant to the course and that is of interest to the student. As an FYS course, students will meet individually in conference with the instructor/don every week until October Study Days and every two weeks after that.

Faculty

Dante’s Encyclopedia: The Divine Comedy and Its Intertexts

Open, Small Lecture—Spring

Dante’s The Divine Comedy is, perhaps, the most creative encyclopedic work of the Middle Ages. Presenting the story of a unique religious pilgrimage through Hell, Purgatory, and Paradise, this epic poem envelops readers in a comprehensive education on everything from philosophy and theology to astronomy and geometry. The work teems with information on virtue and vice, as a reader of medieval spiritual texts might expect, but also surprises with debates on secular and sacred love; political theory; local and universal histories; and inquiries of ethics, epistemology, and ontology. This course will explore Dante’s “circle of knowledge,” as it emerges through the aesthetic, emotional, and intellectual dimensions of his poem. The study of intertextual figures will help to illuminate the subtle ways in which Dante promotes his understanding of the world. Works—including not only the three canticles of Dante’s The Divine Comedy but also excerpts from his New Life (Vita Nuova), Monarchy (De Monarchia), On Eloquence in the Vernacular (De Vulgari eloquentia), and The Banquet (Convivio)—will be read in translation.

Faculty